PIERRE’S ON THE TABLE, AQUI

Via Rodolfo García Vazquez

Considero inútil e tedioso representar o que existe, porque nada do que existe me satisfaz. A Natureza é feia, e eu prefiro os monstros da minha imaginação do que aquilo que é positivamente banal.

(Baudelaire)

Escrito por Jarbas às 16h15

MIRISOLA´S ON THE TABLE, AQUI

Camisa de Vênus -

Só o Fim / ao vivo - 1987

ENQUANTO NADA ACONTECE, O DIABO CONTINUA MIJANDO NO MEIO-FIO

Cuspi. Fazia tempo que não cuspia. Olhei o meio fio e a garoa fina engrossava a pequena e resistente correnteza da sarjeta. Vi a avenida vazia. Madrugada fria. Acendi um cigarro. O último do maço e comecei à caminhar. Um bando de vira-latas ensopados cruzaram a avenida atrás de uma cadelinha malhada e coxa, no cio. Nem um carro, um ônibus ou um carroceiro. Pior que feriado nacional. Voltar pra casa não dá. O elevador está quebrado e o porteiro sumiu. Os hospitais estão lotados de gente feliz. Há soro, morfina e atenção para todos. Isso basta. Isso e os livros de auto-ajuda e aspirinas e ódio ao vizinho e verborragia e um cartão de crédito e medo e finais de semana na praia e solidariedade. Os velórios estão repletos de observadores sagazes com opiniões formada sobre a morte e o descanso final. Daqui à pouco amanhece novamente. E milhares de pessoas resolvidas em seus infernos particulares ganharão as ruas, os pontos de ônibus e as aulas de relaxamento. Os fracassados e os desmemoriados. Os gripados e os psicóticos matinais. As putas irão dormir com olhares um pouco mais distante do que ontem, borrados de rimel e solidão. Os punheteiros solitários e apaixonados pedirão mais uma maria mole no pé sujo da duque de caxias com a rua do triunfo. Enquanto isso, o diabo molha o asfalto com o seu mijo matinal. Continuo caminhando. Tento conservar os meus pés secos e longe da sarjeta, apesar dessa minha natureza. Amanhece e as lâmpadas fluorescentes se apagam. Cuspi. Fazia tempo que não cuspia.

(JCF)

SHORT CURTS

INSENSATEZ

Na calçada da rua pamplona quase esquina da paulista, um morador de rua, coberto de fuligem, desses que perderam qualquer contato com o sistema, está deitado, atravessado na calçada, de uma maneira que as pessoas têm de desviar dele. Sorridente, com a mão direita por dentro da calça, ele coça o saco, na maior. Um pouco mais acima, uma bandinha, dessas, que ficam o dia todo em liquidações de lojas, vem descendo, em direção do tal mendigo. Um senhor alto e grisalho puxa os acordes de Insensatez no trombone.

(JCF)

The Rolling Stones

Sympathy For The Devil (London - 1990)

(tradução) 

Simpatia pelo Diabo

Por gentileza deixe-me apresentar-me

Sou um homem de fortuna e requinte

Estou por aí já faz alguns anos

Roubei as almas e a fé de muitos homens

E eu estava por perto quando Jesus Cristo

Teve seu momento de duvida e dor

Fiz muita questão que Pilatos

Lavasse suas mãos e selasse seu destino

Um prazer em lhe conhecer

Espero que adivinhem o meu nome

Mas o que lhes intriga

É a natureza do meu jogo

Eu aguardei em São Petersburgo

Quando percebi que era hora para mudanças

Matei o Czar e seus ministros

Anastácia gritou em vão

Pilotei um tanque

Usei a patente de general

Quando a Blitzkrieg* urgiu

E os corpos apodreciam

Um prazer em lhe conhecer

Espero que adivinhem o meu nome

Mas o que lhes intrigam

É a natureza do meu jogo

Assisti com orgulho

Enquanto seus reis e rainhas

Lutaram por dez décadas

Pelos deuses que eles criaram

Gritei bem alto

"Quem matou os Kennedys?"

Quando afinal de contas

Foi apenas você e eu

Permita-me por gentileza me apresentar

Sou um homem de fortuna e requinte

Deixei armadilhas para ministreis

Que morreram antes de chegarem a Bombaim

Um prazer em lhe conhecer

Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah

Mas o que lhes intriga

É a natureza do meu jogo

tem prazer em lhe conhecer

Espero que adivinhem o meu nome

Mas o que lhes confunde

É a natureza do meu jogo

Assim como todo cana é um criminoso

E todos os pecadores Santos

Como cara é coroa

Basta me chamar de Lúcifer

Pois estou precisando de alguma restrição

Então se me conhecer

Tenha alguma delicadeza

Tenha a simpatia, e algum requinte

Use toda sua polidez bem aprendida

Ou deitarei sua alma para apodrecer

Prazer em lhe conhecer

Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah

Mas o que lhes intrigam

É a natureza do meu jogo

Woo, who

Oh yeah, get on down

Oh yeah

Oh yeah!

Diga-me baby, qual é o meu nome

Diga-me doçura, qual é o meu nome

Diga-me baby, qual é o meu nome

Lhe digo uma vez, é sua culpa

Woo, who, who

Woo, who, who

Oh, yeah

A morte é astuta e dissimulada. Fala-se o tempo todo da morte como se fosse simplesmente uma providencial saída de emergência, de algum edifício em chamas, quando à planejamos, ou ainda, como a um inconveniente acento-ejetor, na melhor parte do vôo, quando não esperamos a bendita. Mas a morte é inconstante e entorpece, causando falta de percebimento aguda, brother. Há muitos períodos na vida que podemos ficar com a tal rigidez cadavérica e continuar zapeando a teve de madrugada, à procura de um clássico, na maior, achando que é só mais um período de insônia. A morte é mais uma questão de se estar presente ou não, do que uma questão médica, manja?

(JCF)